Steuben County legislator among five indicted in sex trafficking ring